原文 第01章 对比 《惊婚记》 · 司各特 · 原文 …特别是勃艮第公爵和布列坦尼公爵——如此随便地对待其封建臣属关系,以致他们常以最小的借口毫无顾忌地打起旗号来反对君主——法国国王。在和平时期,他们各自为政,称霸一方。勃艮第家族除占有名为勃艮第的地区①以外,还 占有弗兰德②最美丽、最富饶的部分。它是如此的富贵和豪强,以致无论是讲排场还 是讲实力都丝毫不… 进入阅读
原文 第09章 猎野猪 《惊婚记》 · 司各特 · 原文 …征集兵员,但他们那老练的风流派头却是他公开承认的研究对象。因此,他也装出很喜好狩猎这种表现尚武精神的娱乐。对于某些仕女说来,他的金钱、势力,以及他作为政客所具有的影响,能弥补他仪表和态度方面的缺陷。然而,不管他在仕女们身上能获得多大成功,他那不惜高价买来的骏马却对负载红衣主教的光荣无动于衷。 正像有… 进入阅读