东周·苏厉为周最谓苏秦
译文为待校对内容，仅供辅助阅读
苏厉为周最谓苏秦曰：“君不如令王听最，以地合於魏、赵，故必怒合於齐，是君以合齐与强楚吏产子。君若欲因最之事，则合齐者，君也；割地者，最也。”
————————————
【译文】
苏厉为周最对苏秦说：“您不如让齐王听从周最的意见，割让土地同魏国联合，赵国一定因害怕孤立而愤怒，就会同齐国联合起来。这样您凭着齐、魏联合再同强大的楚国结盟，可以使三国造世代伐子孙绵延不绝。如果您愿意利用周最的话，那么主张齐、魏、赵三国联合的是您，而主张割让土地的是周最。”
苏厉为周最谓苏秦曰：“君不如令王听最，以地合於魏、赵，故必怒合於齐，是君以合齐与强楚吏产子。君若欲因最之事，则合齐者，君也；割地者，最也。”
苏厉为周最对苏秦说：“您不如让齐王听从周最的意见，割让土地同魏国联合，赵国一定因害怕孤立而愤怒，就会同齐国联合起来。这样您凭着齐、魏联合再同强大的楚国结盟，可以使三国造世代伐子孙绵延不绝。如果您愿意利用周最的话，那么主张齐、魏、赵三国联合的是您，而主张割让土地的是周最。”
原文
苏厉为周最谓苏秦曰：“君不如令王听最，以地合於魏、赵，故必怒合於齐，是君以合齐与强楚吏产子。君若欲因最之事，则合齐者，君也；割地者，最也。”
译文
苏厉为周最对苏秦说：“您不如让齐王听从周最的意见，割让土地同魏国联合，赵国一定因害怕孤立而愤怒，就会同齐国联合起来。这样您凭着齐、魏联合再同强大的楚国结盟，可以使三国造世代伐子孙绵延不绝。如果您愿意利用周最的话，那么主张齐、魏、赵三国联合的是您，而主张割让土地的是周最。”