韩二·公叔使冯君于秦
译文为待校对内容，仅供辅助阅读
公叔使冯君于秦，恐留，教阳向说秦王曰：“留冯君以善韩臣，非上知也。主君不如善冯君，而资之以秦。冯君广王而不听公叔，以与太子争，则王泽布，而害于韩矣。”
————————————
【译文】
公叔派冯君到秦国去，担心冯君会被扣留，告诫阳向去劝秦王说：“扣鹤冯君来结交韩辰，这不是很明智的做法。您不如结交冯君，并用秦国的财物资助他。冯君就会宣传大王的贤明，不听公叔的摆布，您就可以依靠这些帮助儿瑟，与太子咎争权，那样大王的恩泽就会传布天下，并能损害韩国的利益。”
公叔使冯君于秦，恐留，教阳向说秦王曰：“留冯君以善韩臣，非上知也。主君不如善冯君，而资之以秦。冯君广王而不听公叔，以与太子争，则王泽布，而害于韩矣。”
公叔派冯君到秦国去，担心冯君会被扣留，告诫阳向去劝秦王说：“扣鹤冯君来结交韩辰，这不是很明智的做法。您不如结交冯君，并用秦国的财物资助他。冯君就会宣传大王的贤明，不听公叔的摆布，您就可以依靠这些帮助儿瑟，与太子咎争权，那样大王的恩泽就会传布天下，并能损害韩国的利益。”
原文
公叔使冯君于秦，恐留，教阳向说秦王曰：“留冯君以善韩臣，非上知也。主君不如善冯君，而资之以秦。冯君广王而不听公叔，以与太子争，则王泽布，而害于韩矣。”
译文
公叔派冯君到秦国去，担心冯君会被扣留，告诫阳向去劝秦王说：“扣鹤冯君来结交韩辰，这不是很明智的做法。您不如结交冯君，并用秦国的财物资助他。冯君就会宣传大王的贤明，不听公叔的摆布，您就可以依靠这些帮助儿瑟，与太子咎争权，那样大王的恩泽就会传布天下，并能损害韩国的利益。”