围炉夜话(附译文)
第一二五则
译文为待校对内容,仅供辅助阅读
甘受人欺,定非懦弱;自谓予智,终是糊涂。
————————————
【译文及注释】
译文
甘愿受人欺侮的人,一定不是懦弱的人;自认为聪明的人,终究是糊涂的人。
注释
懦弱:胆怯怕事。
甘受人欺,定非懦弱;自谓予智,终是糊涂。
甘愿受人欺侮的人,一定不是懦弱的人;自认为聪明的人,终究是糊涂的人。
原文
甘受人欺,定非懦弱;自谓予智,终是糊涂。
译文
甘愿受人欺侮的人,一定不是懦弱的人;自认为聪明的人,终究是糊涂的人。