围炉夜话(附译文)
第一七八则
译文为待校对内容,仅供辅助阅读
待人宜宽,惟待子孙不可宽;行礼宜厚,惟行嫁娶不必厚。
————————————
【译文及注释】
译文
对待他人应该宽大,惟有对待子孙不可太宽大。礼节要周到,惟有在办婚事时不必大肆铺张。
注释
厚:周到。
待人宜宽,惟待子孙不可宽;行礼宜厚,惟行嫁娶不必厚。
对待他人应该宽大,惟有对待子孙不可太宽大。礼节要周到,惟有在办婚事时不必大肆铺张。
原文
待人宜宽,惟待子孙不可宽;行礼宜厚,惟行嫁娶不必厚。
译文
对待他人应该宽大,惟有对待子孙不可太宽大。礼节要周到,惟有在办婚事时不必大肆铺张。